How does an existing product become recognized by a new operating environment?

How can a business recognize a product that already exists physically, commercially or in a regulatory environment before controlled operations depend on it?